Le service de la Propreté urbaine prend en charge le balayage, le nettoyage, la collecte des corbeilles de rue et le dégraffitage de la ville, avec 20 agents au service de la propreté de Cachan, dont 2 spécialement affectés au dégraffitage. Une fois par semaine, une balayeuse et une laveuse nettoient les chaussées des grands axes de la ville. Par ailleurs, le service de la Propreté urbaine prend en charge le rechargement des 22 distributeurs de sacs canins mis en place par le service communal d'hygiène et de santé (SCHS). Si les Cachanais font de vrais efforts au niveau de la propreté urbaine, en utilisant les 185 corbeilles de rue (en tri sélectif) disposées dans la ville, des efforts restent à fournir notamment au niveau des graffitis et affichages sauvages qui dégradent le mobilier urbain et les bâtiments communaux, ce qui amène la police municipale et le service de la Propreté urbaine à travailler en concertation sur ce problême. Si un riverain est victime d'un graffiti, il peut faire appel au service de la Propreté urbaine, qui, après avoir constaté la dégradation, établira un devis pour son intervention.